Fête d’ouverture reportée / Opening Day Party Postponed
Chers membres,
À la lumière des prévisions persistantes de pluie pour le week-end, nous avons décidé de reporter la Fête d’ouverture au samedi 15 juin.
La piscine sera ouverte ce week-end comme prévu. Vous êtes tous invités à vous joindre à nous de 12h00 à 20h00 ce samedi et dimanche. Profitez-en pour renouveler votre adhésion si ce n’est pas déjà fait.
Espérons tous un week-end chaud et ensoleillé la semaine prochaine !
Le conseil d’administration 2024 de l’AREP
Dear members,
In light of the persistently rainy outlook for the weekend, we have decided to postpone the Opening Party to Saturday, June 15th.
The pool will be open this weekend as planned. You are all welcome to join us from 12:00 to 8:00 pm this Saturday and Sunday. It’s a great opportunity to renew your membership if you haven’t done so already.
Let’s all hope for a warm and sunny weekend next week!
The 2024 EPRA Board of Directors